Ajouter un filigrane texte ou logo à un PDF

À propos de cet outil

Apposez des mots comme BROUILLON, CONFIDENTIEL ou votre nom sur les pages d'un PDF, ou placez votre logo ou une autre image. Choisissez « Text » ou « Logo or image » en haut, réglez l'apparence et vérifiez l'emplacement dans l'aperçu. Tout se fait dans votre navigateur : ni le fichier ni le logo ne sont envoyés.

Le texte peut être centré ou en mosaïque sur la page, avec une taille de 12 à 200 pt, un angle de -90 à 90 degrés, une opacité de 5 à 100 pour cent et une couleur au choix. Un logo peut occuper l'une des neuf positions ou être en mosaïque, sa taille étant réglée en part de la largeur de page. Les deux modes peuvent marquer toutes les pages ou une plage comme 1-3, 5.

Quand l'utiliser

• Marquer un document BROUILLON ou COPIE pendant sa relecture.
• Ajouter CONFIDENTIEL ou le nom d'un destinataire avant de partager un fichier.
• Placer le logo d'une entreprise sur chaque page d'une proposition ou d'un rapport.
• Apposer un visuel PAYÉ ou APPROUVÉ sur une facture.
• Répéter un mot ou un logo pâle sur un aperçu pour qu'un échantillon soit plus difficile à réutiliser.

Comment ça marche

1. Choisissez un PDF.
2. Choisissez « Text » ou « Logo or image », saisissez le texte ou ajoutez votre logo, puis réglez la taille, l'opacité et la position.
3. Prévisualisez, puis enregistrez le PDF filigrané.

Conseils et limites

• Baissez l'opacité si la marque cache le contenu, et augmentez-la pour une marque qui doit survivre à l'impression ou à la photocopie.
• La disposition en mosaïque répète la marque sur toute la page, ce qui est plus difficile à rogner qu'une seule marque centrée.
• Utilisez un PNG à fond transparent pour un logo, afin qu'il n'amène pas un cadre blanc sur la page.
• La zone de texte accepte jusqu'à 80 caractères, limitez donc un tampon à un mot ou à une courte expression.
• Regardez l'aperçu en taille réelle avant d'enregistrer, car un logo pâle passe facilement inaperçu.

Questions fréquentes

Puis-je mettre un filigrane sur certaines pages seulement ?

Oui. Saisissez des pages comme 1-3, 5 dans le champ « Pages », ou laissez-le vide pour marquer toutes les pages.

Le filigrane peut-il être retiré ensuite ?

Il est ajouté au contenu des pages du nouveau fichier et n'est pas prévu pour être retiré. Gardez votre original si vous avez besoin d'une copie propre.

Le document est-il envoyé ?

Non. Le filigrane est ajouté dans votre navigateur.

Quels formats d'image puis-je utiliser ?

Les fichiers courants comme PNG et JPG fonctionnent. Un PNG à fond transparent convient le mieux aux logos.

Cela modifie-t-il le PDF d'origine ?

Non. Un nouveau PDF est créé et l'original reste intact.

Puis-je ajouter à la fois un filigrane texte et un filigrane logo ?

Oui. Enregistrez le fichier avec l'un, puis ouvrez le résultat et ajoutez l'autre. Chaque passage ajoute sa marque au fichier produit par le passage précédent.